The Mendoza Line — это выражение в бейсболе, названное именем бейсболиста Марио Мендозы, чей процент отбивания используется для определения порога некомпетентного хиттинга.

Статистика Марио Мендозы на бейсбольной карточке

Рекорды и история

Примечательно то, что средний показатель отбивания Марио Мендозы по карьере составлял .215, но когда о нем идет речь, то принято ассоциировать его с процентом отбивания ниже .200. Этот показатель считается нижним порогом для любого игрока Высшей Лиги, но не распространяется на питчеров.

Мендоза начинал карьеру в Мексике, выступая за «Чихуахуа» из Мехико. В MLB первые пять лет карьеры Марио провел за «Питтсбург Пайрэтс», два года за «Маринерс» и два за «Рейнджерс». Мендоза был известен, как качественный и эффективный оборонительный шортстоп, но его отбивание оставляло желать лучшего. Из девяти лет в MLB на протяжении карьерный процент отбивания был ниже отметки в .200.

Марио Мендоза в качестве тренера

Термин «Линия Мендозы» изначально была придуман в 1979 году партнерами Марио по команде в «Сиэтл Маринерс», когда в начале мая процент отбивания всегда балансировал на отметке в .200.

«Мои товарищи по команде аутфилдеры Том Пачорик и Брюс Бокти (забавно, что карьерный AVG у обоих составляет одну и ту же отметку .282) использовали это выражение, чтобы посмеяться надо мной», — сказал сам Мендоза в 2010 году.

«Затем, когда мы играли против «Канзаса» у Джорджа Бретта было тяжелое начало сезона и они сказали ему: «Эй, дружище, смотри в оба, ты можешь погрузиться ниже Линии Мендозы, будь аккуратен». А потом эту историю Джордж Бретт рассказал Крису Берману из ESPN и телевидение сделало свое дело. Как говорил позже сам Берман, в 80-х это был главный юмористический способ описать, как кто-то из бейсболистов отвратительно отбивает».

Шутки шутками, а на следующий год Марио показал свой лучший процент отбивания за сезон — .245 в 1980 году. Годом позже он немного упал до .231, но все равно был выше. Но этого уже было недостаточно и шутка вошла обиход каждого любителя бейсбола и прижилась вплоть до наших дней.

В защиту Марио можно сказать, что его карьерный процент отбивания в Мексиканской Лиге составил .291 и в 2000 году он стал членом бейсбольного Зала Славы в Мексике.

Дополнительно

Помимо бейсбола это выражение плотно вошло в жизнь жителей англоговорящих стран, например:

В сериале «Как я встретил вашу маму» Барни использует термин «Диагональ Вики Мендозы», которая определяет степень привлекательности девушек с какими он бы cмог встречаться.

В сериале «Беверли Хилс 90210» профессор Брэндон дает наставление Стиву и говорит: «Если Вы все прочитали, то Вам не о чем беспокоиться. Вы не должны опуститься ниже линии Мендозы до оценки С».

Игра бывшего квотербека НФЛ «Цинциннати Бенгалс» описывалась как «Линия Далтона», что представляет собой минимальный уровень эффективности, которым должен обладать каждый квотербек, играющий в Национальной Футбольной Лиге.